Zelensky: Perjanjian Diesel Wang untuk Poket Putin

BRUSSELS — Presiden Ukraine Volodymyr Zelensky melepaskan kecaman keras terhadap perjanjian diesel yang dimeterai Presiden Amerika Syarikat Donald Trump dengan Rusia. Dalam Sidang Kemuncak Kesatuan Eropah di Brussels, Jumaat (16/10/2026), Zelensky menyifatkan sikap Moscow sebagai "parodi" rundingan damai dan menegaskan Rusia tidak mahukan keamanan.

"Kita boleh melihat bagaimana wang akan kembali mengalir ke Rusia melalui perjanjian diesel ini. Ini akan meletakkan lebih banyak wang terus ke dalam poket Putin untuk membiayai perang ini," kata Zelensky kepada wartawan di sela-sela KTT.

Zelensky menyambut baik prospek peranan yang lebih besar bagi sekutu-sekutu Eropah dalam proses rundingan. Sebaik tiba di Brussels, beliau dengan sengaja menyebut para pemimpin EU yang hadir sebagai "pemimpin sejati" — satu sindiran yang ditujukan kepada Washington di tengah memanasnya hubungan Kyiv dan Gedung Putih.

Zelensky Kecam Kesepakatan Diesel Trump-Rusia, Sebut Parodi Damai
Ilustrasi Presiden Ukraine Volodymyr Zelensky dalam pertemuan dengan pemimpin-pemimpin Eropah. (Sumber: Sporting24news/Reuters)

Putin: Zon Keselamatan Tidak Boleh Dirunding

Sementara itu, Presiden Rusia Vladimir Putin muncul dalam pakaian seragam tentera ketika melawat sebuah pos komando. Beliau menyatakan Moscow sedang membentuk "zon keselamatan" di dalam wilayah Ukraine sepanjang sempadan — langkah yang beliau katakan tidak boleh dirunding dalam sebarang rundingan damai pada masa hadapan.

Kenyataan Putin itu muncul apabila Rusia melancarkan serangan udara ke atas infrastruktur tenaga Ukraine di sekitar sepertiga wilayah negara itu pada Jumaat. Kementerian Pertahanan Ukraine melaporkan dua orang terbunuh dan 17 lagi cedera di Kharkiv selepas serangan malam ke atas infrastruktur tenaga, dengan sebuah pusat beli-belah di Rivne turut menjadi sasaran.

Trump — yang hujung minggu lalu mengumumkan Ukraine dan Rusia bersetuju untuk tidak saling menyerang kemudahan tenaga — menuduh serangan Kyiv terhadap kilang minyak Rusia sebagai "aib". Ukraine menyerang kilang minyak di tenggara Moscow pada Khamis (15/10), selepas Zelensky menyatakan Kyiv meninggalkan gencatan senjata tenaga tersebut.

Hubungan Washington-Kyiv Makin Retak

Ketegangan antara Washington dan Kyiv meningkat mendadak minggu ini. Trump berkata ia dan Elon Musk tidak bersalah kerana Ukraine kehilangan akses kepada perkhidmatan satelit Starlink minggu ini — satu sistem penting untuk pertahanan Ukraine daripada serangan Rusia. Zelensky kemudian mengesahkan akses kepada sistem ketenteraan Starshield milik SpaceX mula dipulihkan.

Trump turut berkata sudah tiba masanya Zelensky meninggalkan kerusi kepresidenan, menuduhnya gagal terlibat dalam rundingan damai. Menjelang pilihan raya pertengahan penggal AS bulan depan, Trump menyalahkan serangan Ukraine terhadap kilang minyak Rusia atas kenaikan harga tenaga yang boleh merugikan Parti Republikan.

Di Sidang Kemuncak Brussels, para pemimpin EU bersatu memberikan sokongan kepada Zelensky. Beliau memberitahu para pemimpin EU bahawa perang akan menelan kos 155 bilion euro tahun depan, dengan sekurang-kurangnya 70 bilion euro diperlukan daripada Kesatuan Eropah untuk pertahanan dan persenjataan. "Jika saya tidak memperjuangkan ini... siapa lagi yang akan melakukannya?" katanya.