Retiran el libro de Sally Rooney en Inglaterra

La novelista irlandesa Sally Rooney ya no venderá sus libros en el Reino Unido tras su apoyo a Palestine Action, el grupo propalestino que el Gobierno británico prohibió como organización terrorista. La decisión fue anunciada por Rooney junto a su editorial, Faber, el miércoles (14/10/2026).

Rooney, la autora superventas de 35 años conocida por las novelas 'Normal People' y 'Conversations with Friends', declaró anteriormente su intención de destinar los ingresos de la venta de sus libros a apoyar a Palestine Action. Desde que el grupo fue prohibido en julio de 2025, apoyarlo se ha convertido en un delito en Reino Unido, con la amenaza de penas de hasta 14 años de prisión.

La editorial no puede desembolsar las regalías

Faber explicó que la ley británica ha creado una situación en la que ya no pueden transferir ingresos desde el Reino Unido a Rooney por su obra. La editorial calificó de situación inaceptable vender la obra de un autor sin poder transferirle sus ingresos.

Con la plena aprobación de Rooney, Faber decidió dejar de suministrar sus obras en Inglaterra en cualquier formato. Según se informa, los títulos de Rooney ya han sido retirados de la venta en formato de e-book y audiolibro — a los compradores de la tienda de audiolibros Audible se les informó de que la plataforma 'actualmente no tiene derechos para vender este título en su país/región'. Los libreros aún pueden agotar las existencias restantes, pero no serán reabastecidos.

Ro

Controversia sobre la libertad de expresión

La prohibición de Palestine Action se originó después de que sus activistas irrumpieran en la base de la Fuerza Aérea británica en Brize Norton en junio de 2025 para protestar contra el apoyo militar británico a la operación militar de Israel en Gaza. Desde entonces, más de 3.000 personas han sido detenidas por colocar símbolos de apoyo al grupo, y la prohibición ha sido criticada por grupos de libertades civiles.

La fundadora de Palestine Action, Huda Ammori, calificó la incapacidad de Rooney para publicar su obra en el Reino Unido como un nuevo punto bajo en los ataques contra la libertad de expresión debido a esa prohibición. El Tribunal Supremo del Reino Unido tiene previsto escuchar el próximo mes la apelación sobre la prohibición de Palestine Action, cuyo resultado podría cambiar el panorama legal del caso.